「家族が頼りにしているのは私たちだ」：これは記録だ

ヒューストン地域全体で気温が上昇し続け、新たな最高値に達しているため、屋外で働く人々は厳しい暑さから逃れることはできません。多くの人はエアコンで楽になりますが、屋外労働者は一日の大半を屋外で過ごします。これらは彼らが語った彼らの物語です。

ヒューストンとその周辺では気温が新たな高みに達しており、屋外労働者は最も大きな影響を受けています。休憩のために立ち止まったとしても、最近の記録更新日の間、ほとんどの人を涼しく保つためにエアコンを利用することができません。彼らは、造園業者、塗装業者、屋根職人、コンクリート労働者、その他ヒューストン地域全体で必要不可欠なサービスを提供するために暑い中働いている多くの人々です。

ヒューストン保健局のデータによると、2022年に患者が熱中症でERに入院した最も一般的な理由は屋外での作業だった。今年6月にはフォートベンドの建設労働者が屋外での作業中に死亡した。

ちょうど今週、ここ数週間でやや恒例となってきた動きとして、国立気象局はヒューストン地域に再度暑さ注意報を発表した。

ヒューストンパブリックメディアは 3 部構成のシリーズで、屋外労働者に話を聞いて、猛暑が彼らの生活にどのような影響を与えているかを理解してもらいました。

これらのインタビューは、長さと明瞭さのために編集されています。

この音声をサイトに埋め込むには、次のコードを使用してください。

私の名前は Noe Alvarado です。造園、灌漑、排水の仕事をしています。 5時半くらいに起きて、7時くらいにはお店に行かないといけない。乗組員の準備を整えますが、私が最初にお勧めするのは、水分補給をすることです。

この天気、この気候は私たちにとってとても過酷で、ご存知のとおり、この暑さは私たちを殺すだけです。つまり、私たちは常にここにいて、1日10時間です。もっと頻繁に休憩を取りますし、水をたくさん飲みますが、部下が快適である限り、私はそれについて何の問題もありません。

ほとんどのクライアントは天気がどのような感じかを理解していて、「どうやってこの仕事を続けているのですか?」という感じです。私たちがやらなければいけない、誰かがやらなければいけない、そうでしょう？それで私たちはここにいます。

毎日 1 度か 2 度上昇し、それを私たちは感じることができます。彼は熱くなってきたので、すべてが悪化しています。先週は気温が 110 度、おそらく 110 度に達したと思いますが、私たちの何人かは頭痛を感じていました。脳卒中や熱中症になる可能性があります。息子の友達の一人、彼は21歳で、屋根の上で仕事をしていたのですが、熱中症で亡くなってしまいました。

そしてもう一つ、年齢を重ねるほど、そのことをより強く感じるようになるのです。年齢とともに、気分も悪くなります。はい、今ならわかります。

妻はこの天気を心配しています。実際のところ、彼女は私に、このすべてをやる代わりに別の仕事に就くか、何か他のことをするように言いました。

私はこれまでの人生でずっとそうしてきました。今やっていることをやめるのは難しいでしょう。私は自分のやっていることを誇りに思っています。それで私はそれについて考えていました。もしかしたら、分かりませんが、10年後くらいでしょうか？しかし、今はそうではありません。今の仕事を続けるだけの力はまだ残っていると思う。そう、それは人生なのです。

この音声をサイトに埋め込むには、次のコードを使用してください。

私の名前はアルベルトですが、ここにいる誰もが私をベトとして知っています。屋根葺き工事を行っております。私はこの業界に16～17年ほど携わっています。

正直に言うと、屋根の上での作業が今一番難しい仕事だと思います。屋根の上で材料が熱で作られる様子はさらにひどいものだからです。通常地上では100度だとしますが、屋根の上では120度のように感じます。

時には対処できないこともあります。私たちは太陽を避けるために、早めに現場に行くようにしています。午後になると暑さに耐えられなくなります。男たちは休憩を取るために降りてきます。彼らはそこにいることに耐えられないのです。暑さのためにめまいがしたり、体がけいれんしたりする人も少なくありません。暑さによって食欲が減退することがあります。昼頃に昼食をとりますが、食欲がなくなって食べないこともあります。

何よりも、危ないから水分補給するようにと伝えています。私たちは事故や死亡事故のニュースさえ聞きます。そこで、私たちは水分補給に努めます。私たちは水、電解質、ミネラルウォーターなど、男性が一日を通して必要とするものをすべてお届けします。私たちも定期的に休憩を取ります。